Ochotnické divadlo besedy znojemské
I. Divadlo ve staré místnosti besední u J. Jonáka (1870-1881).
Nejvhodnějším prostředkem k soustřeďování Čechů ze Znojma i z okolí, k jejich poučení i zábav byla hned
od založení besedy divadelní představení provozovaná od besedních ochotníků s obětavostí a vytrvalostí
chvályhodnou.
Důležitý význam divadelních představení tanul na mysli hned prvnímu zábavnímu výboru zvolenému při
ustavující valné hromadě dne 17. července 1870, který již dne 7. srpna vyjednával se správním výborem
o zakoupení klavíru a zbudování divadla; a vskutku ještě téhož roku disti značným nákladem a obětí všech
členů bylo zřízeno přenosné divadlo, a 17. prosince 1870 sehráno bylo první divadelní představení: Výpalní
daň, veselohra o 1 jednání od Aug. z Kotzebue a Černý Petr, veselohra v 1 jednání od Görnera.
Toto divadlo však nebylo první zábavou besední; již dne 18. září 1870 byla totiž uspořádána domácí zábava,
k níž rozeslána byla následující psaná pozvání:
Pozvání |
na |
domácí zábavu, |
kterou |
výbor zábavný v neděli dne 18. září 1870 v místnostech besedních uspořádá. |
Program: |
1. Kamenná jitrnice neb zakletý princ,
směšná a opět plačtivá drama ve 3 jednáních. |
2. Deklamace. |
3. Starožitnosti národní. |
4. Produkce velkého orchestru. |
5. Taneční zábava. |
Začátek o 1/2 7 hodině. |
Výbor zábavný. |
Pro úplnosť dodati sluší, též osoby a obsazení kusu Kamenná jitrnice neb zakletý princ
(napsal Lud. Unger, jednatel zpěváckého spolku a besedy ve Mšeně).
Osoby: |
|
Vydřiduch, král země Banduryje |
................... p. |
Satorie, jeho sličná dcera |
................... |
Khodl, královský pan princ |
................... |
Nicohlav, rytíř a pán hradu Čamrdy |
................... |
Kandrtášek, královský sluha |
................... |
Pimprle, auslendr |
................... |
Jirka Modřinos, představený v Mrkvanticích |
................... |
Klobásek, jeho písař |
................... |
Luciper, čert a strážce pekla |
................... |
Perykles, kouzelník |
................... |
Od r. 1870 hráno na ochotnickém divadle besedy znojemské rok co rok několikráte, a sice většinou
provozovány veselohry a obrazy ze řivota, původní i přeložené.
Až do přesídlení besedy do nového domu založeného "u bílého lva", t. j. do konce roku 1881 nelze
nám však podati anu úplný seznam divadelních představení v besedě provozovaných, ani udati pořádek, v jakém
za sebou následovala, ježto se o tom žádné zápisky nedochovaly.
Tudíž jen na základě paměti současníků sestaen jest tuto bohužel jen kusý a neúplný seznam divadelních her
tenkráte na besedním divadle provozovaných, z nichžto některé jednou i dvakráte byly opakovány.
Jsou to následující kusy:
(První divadelní představení dne 17. prosince 1870:)
Výpalní daň.
Veselohra v 1 jednání od Aug. z Kotzebue.
Osoby:
Plukovník z Turneka |
p. Jindř. Unger |
Rybovský, měšťanosta |
p. Daněk |
Marie, jeho dcera |
s. Ch. Matelíkova |
Eliáš Lavička, kramář |
p. Jan Vlk |
Pavel Dobromil, truhlář |
p. Jukl |
Černý Petr. Veselohra o 1 jednání od Görnera, přel. V. Venkryl.
Osoby:
Polesný |
p. Jan Vlk |
Růženka, jeho schovanka |
sl. Ungrova |
Vilém, myslivecký mládenec |
p. Jukl |
Pozvu si majora! Veselohra v 1 jednání od Mosera, přel. Vl. Venkryl.
Osoby:
Jenčický, bohatý soukromník |
p. |
Eliška, jeho manželka |
|
Major Bělický |
|
Julius, přítel Jenčického |
|
Josef, sluha u Jenčického |
|
Husička z Podháje . Veselohra v 1 jednání, dle francouzského od B. Novotného.
Osoby:
Baron |
p. |
Baronka |
|
Julie, jejich vnučka |
|
Karel z Čížkova |
|
Hanibal Stříbrný |
|
Vojtěch, sluha |
|
Divotvorný klobouk.
Čech a Němec. Veselohra ve 3 jednáních, dle J. N. Štěpánka upravil V. Z.
Převržená slánka. Dramatický žert v 1 jednání od Görnera. Přeložil A. Prachovský.
Osoby:
Vojtěch Bodný, vládní tajemník |
p. |
Anna, jeho choť |
|
Strýc Hovorka |
|
Chudý písničkář. Obraz ze života se zpěvy ve 4 jednáních.
Osoby:
Václav Vávra, zámožný sedlák |
p. |
Antonín, jeho syn |
|
Panna Bětuška, hospodyně u Vávry |
|
Petřík, čeledín |
|
Kilian, čeledín |
|
Madlenka, děvečka |
|
Závora, správce |
|
Kačenka, jeho dcera |
|
Hruška, nájemce dvora |
|
Kobylka, venkovský šumař |
|
Vojtíšek, cestující písničkář a muzikant, bratr Vávrův |
|
Rozárka, jeho dcera |
|
Matka Barbora, stará selka |
|
Troubil, vysloužilý voják |
|
Brouzdil, kovář |
|
Vrba, hlídač na poli |
|
Kalouš, pastýř obecní |
|
Tržil, obecní myšketýr |
|
Vesničané, muzikamti, čeledínové, děvečky |
|
Ona mne miluje.
Bratranec. Fraška v 1 jednání od Josefa Štolby.
Osoby:
Slačna Dubská |
|
Eulalie, její komorná |
|
Lízinka, její panská |
|
Václav, sloužící |
|
Lehoučka |
|
Roztržití. Fraška v 1 jednání. Dle Kotzebue od J. H.
Osoby:
Major, vysloužilec |
|
Setník, vysloužilec |
|
Karolinak, majorova dcera |
|
Karel, setníkův syn |
|
Trampoty učitelské. Veselohra v 1 jednání od Šlesingera, přel. Jarosl. Švanda.
Osoby:
Cafourek, učitel |
p. Slavík |
Aurora, jeho paní |
sl. Svobodova |
Karla, jejich dcera |
sl. Příborských |
Růžena |
sl. Jantschova |
Veleba, školní rada |
p. Jurda |
Dr. Poborský |
p. Liška |
Veverka, jeho sloužící |
p. J. Unger |
Pí Poblásková, účetní officiálová |
sl. Bittnerova |
Děj na venkově |
|
Český dobrovolník a francouzská selka. Dramatický výstup, zpracoval Jos. Kaj. Tyl.
Osoby:
Barnabáš Kulich, český dobrovolník |
p. |
Francouzská selka |
sl. |
Děj ve francouzské vesnici |
|
Souboj aneb Žena dvou mužů. Veselohra ve 3 jednáních, přel. Fr. Marjanko.
Osoby:
Hraběnka z Ouval |
sl. Bittnerova |
Hraběnka Milada z Oujezda, její neť |
sl. Příborských |
Hrabě Jeníkovský, její sestřenec, poručík |
p. |
Baron Veselý |
p. Slavík |
Baron Bořita, plukovník |
p. Čermák |
Vít, pachtýř |
p. Liška |
Hedvika, mladá selka |
sl. Havlíkova |
Michal, její manžel |
p. Jind. Unger |
Markéta, její babička |
sl. Svobodova |
Rozvoda, správce zámku |
p. Jurda |
Kašpar, starý myslivec |
p. Daněk |
Muž národa. Drama ve 4 odděleních. Dle Hoffera vzdělal J. E. Kramuele.
I. oddělení |
Kletba slepého vysloužilce |
II. |
Požehnání |
III. |
Cesta j hřbitovu |
IV. |
Přísnosť vladaře |
Osoby:
Panující kníže |
p. |
Pan z Kalneku, dvorní mašálek |
|
Ferdinand, knížecí komoří |
|
Julie, čestná dáma |
jeho děti |
Eduard z Valdeku, praesident nejvyš. soudu |
|
Pan z Hornu, nejvyšší nadkuchyňský |
|
Pan z Linku, knížecí životní lékař |
|
Skalický, tajemník praesidenta |
|
Špindler, desátník, starý vysloužilec (slepý) |
|
Růženka, jeho dcera |
|
Důstojník |
|
Komorník |
|
Sloužící |
|
Nosič |
|
Jan, žebravý hoch |
|
Stráže, nosiči, služebnictvo, lid obojího pohlaví |
|
Tatínkovy juchty. Fraška ve 2 jednáních. Dle humoresky Č. St. vzdělal K. Malínský.
Osoby:
Baltazar Rypák |
|
Paní Rypáková |
|
Matýsek |
|
Maryna |
jejich děti |
Madlena, služka |
|
Hedvika, dcera správcova |
|
František, její bratr |
|
Chytil, obecní strážník |
|
Korbílek, hospodský |
|
Flašinetář |
|
On nežárlí. Veselohra v 1 jednání od Alex. Else.
Osoby:
Vilém Slavinský, lékař |
p. |
Klára, jeho paní |
|
Malina, statkář, její strýc |
|
Martin, sluha |
|
Manžel bez ženy. Fraška ve třech jednáních.
Osoby:
Záruba, kupec v Kolíně |
p. |
Ladislav Šesták, jeho synovec, malíř |
|
Karel Čermák, malíř |
|
Karolinka, jeho choť |
|
Klára, její sestra |
|
Křížek, tříč barev u Čermáka |
|
Dorotka, chůva u Čermáka |
|
Rada Valbek |
|
Vozka |
|
Děj v Bubenči v domě Čermáka |
|
Pan strejček. Veselohra ve 3 jednáních, dle R. Benedixe přeložil A. R.
Osoby:
Pan Zahrádka, bohatý obchodník |
p. |
Karel, Vilém, Pavlínka, jeho děti |
|
Ferdinand Lipnický, mladý kupec |
|
Strejček |
|
Karolinka, Pavlínčina společnice |
|
Služebník |
|
Dědkův kalmuk. Fraška ve 2 jednáních.
Osoby:
Kudrna, bohatý sedlák v Kočkovicích |
p. |
Kudrnová, jeho žena |
|
Frantík, jejich syn, v Praze na študiích |
|
Švanda, Ferina, jeho spolužáci |
|
Márinka, dcera doktora z Kočkovic |
|
Voršila, cukrářská bába |
|
Tanečníci, hudebníci |
|
Klín klínem. Děj ve 2 odděleních.
Osoby:
Vilánský, statkář |
p. |
Julie, Helena, jeho dcery |
|
Otakar Doubravský, setník |
|
Vladimír Doubravský, jeho bratr, advokát |
|
Valentin, správce |
|
Sluha Vilánského |
|
Musí na venek. Veselohra ve 3 jednáních.
Osoby:
Paní Anastasie Velenská z Velenova |
|
Celestina z Podmanic, její dcera |
|
Ferdinand z Podmanic, její zeť |
|
Pavlinka, jeho sestra |
|
César z Radostova, důstojník námořnický |
|
Rada Přísný |
|
Paní Milínská z Milínova, mladá vdova |
|
Eduard z Miletic |
|
Karolinka, komorná u paní Milínské |
|
Jan, sloužící u paní Milínské |
|
Ondřej, sloužící u paní Velenské |
|
Sedlák zlatodvorský. Obraz ze života venkovského ve 4 jednáních od B. Kirch-Pfeifrové,
volně přeložil J. Věkoslav Vítů.
Provozováno dne 17. července 1880 na oslavu 10-letého trvání "besedy znojemské".
Osoby:
Bohuslav, baron z Milínova, sudí |
p. Jurda |
Karel Hora, báňský dozorce |
p. Zicha |
Jiří Bláha, nazván "Zlatodvorský sedlák" |
p. Sochor |
Verunka, jeho dcera |
sl. Novákova |
Anna Marie Lipnická, vdova, jeho sestra |
sl. Matelova |
Anežka Záhorská, její neť, sirotek |
sl. Valova |
Běta, hospodyně v "Zlatém dvoře" |
sl. Šrámkova |
Martin, čeledín v "Zlatém dvoře" |
p. Šustler |
Vošta, sládek z Radotína |
p. Entler |
Krištof, kovář z Radotína |
p. A. Růžička |
Vána, sedlák z Radotína |
p. Vala |
Rypota, sedlák z Rapotína |
p. Vojt. Svoboda |
Václav Skalský, nazván "Sokol", myslivec z Dubínova |
p. Matela |
Pavel Černý, rolník z Dubínova |
p. Růžička ml. |
Zmatek nad zmatek. Fraška ve 3 jednáních od Aug. z Kotzebue,
přel. J. L. Tesař. Provozováno v měsíci září roku 1880 ve prospěch povodní poškozených Moravanů.
Osoby:
Pan z Nemotoh, majitel statku |
p. |
Paní z Nemotoh, jeho manželka |
|
Adléta, jejich dcera |
|
Jindřich Kvítek, synovec a svěřenec manželů z Nemotoh |
|
Major z Nemotoh |
|
Boženka, jeho dcera |
|
Selikur |
|
Laflér, jeho služebník |
|
Paní Živná, hospodyně |
|
Kocourek, ponocný |
|
|